Antes de que se anunciara la adaptación de la película para el 2015, el CEO Chris Albrechtle propuso a Universal convertir en serie de televisión la historia basada en el libro de EL James. Cincuenta Sombras de Grey fue casi una serie de televisión. Bueno, probablemente nunca hubiera sucedido, pero la oferta estaba sobre la mesa. Durante el panel de Starz el viernes en los Television Critics Association, el CEO Chris Albrecht, dijo que estaba dispuesto a hacer la adaptación del libro de EL James compuesto de tres temporadas. El tema surgió cuando Albrecht estaba discutiendo sobre la mucho menos perversa novela romántica que Starz esta adaptando: Outlander de Diana Gabaldon. «Si usted lee el libro, este sólo podría ser una serie», dijo de su nuevo material. «Yo soy el tipo que llamó Universal y dijo: Te daré tres años al aire con una serie. Vamos a hacer de 50 Sombras de Grey una serie». Pero la gente del cine piensa en películas, y los autores piensan en películas. Hasta hace poco, las películas eran la joya de la corona». Fuente: http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/starz-courted-fifty-shades-grey-718090 Traducción: 50 Sombras de Grey – La Película.